Birdie de verzameleenhoorn draaft vrolijk door de wei. Zijn turkooizen staart zwiept bij elke stap en zijn manen wapperen in de wind. Birdie geniet ervan en hij begint nog sneller te rennen. De sierlijke hoeven galopperen door de wei en Birdie laat een blij gehinnik horen. Het veulen kijkt om zich heen: waar zijn de anderen? Snel rent hij terug naar zijn vrienden, de andere verzameleenhoorns. Laten we een race houden - wie het eerst bij de oever is! De verzameleenhoorns laten het zich geen twee keer zeggen. En daar gaan ze! Elke eenhoorn ziet er anders uit, maar ze hebben allemaal een prachtige tatoeage op hun flank. Birdie de verzameleenhoorn geeft zijn vrienden een mooie poster van de kudde. Die zal zeker mooi staan in de kinderkamer!